Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
Наша совесть – удивительно подлая
штука: вытащил из толпы обреченных несколько человек – спаситель, наоборот –
убийца.
Робер Эпине
а) уже полумертвы
б) по законам Республики заслуживают исправительных колоний, ибо контрабандисты и пираты.
Но нет же, блин, ОНИ В РАБСТВЕ! Тут стоит прочитать ещё раз эпиграф к посту. Что примечательно,Джейсен свою порцию пи... кхм, подставьте слово по вкусу получил, а рабам от этого лучше не стало.Не знаю, улетели ли Люк с Джейсеном с Белкадана и насколько удачно, но..
А мораль? А мораль, как любит говорить незабвенный товарищ Спок в том, что нужды меньшинстваникогда не будут выше нужд большинства. Туда же столь ругаемого всеми Куай-Гона с его "мы здесьне для того, чтобы освобождать рабов". На секунду полумаем. На Татуине, если верить сериирассказов "Байки из дворца Джабы Хатта" весьма обширная и мощная криминальная в общем иработорговческая в частности организация, да не одна. Устранить это счастье в одиночку, одниммахом и с наскока не сможет даже джедай, ту нужны годы разведки, подрывной деятельности в тылуврага и прочей подготовки. На это нужно немало человеческих и материальных ресурсов, а кто ихХраму выделяет? Государство, ибо Орден, по факту - одна из правоохранительных структур нагосбюджете, так ведь? А государству надо оно, тратить такие деньги на захудалую планетку? Вряд ли.Итак, уничтожить рабовладение на Татуине как институт у Куай-Гона нет возможности при всемжелании. Ну мож хоть одного работорговца ради талантливого мальчонки и его матери убить? Оно,конечно, можно. Только в каком свете такой поступок выставит джедаев... нет, даже не как служителейСветлой стороны Силы. Как сотрудников правоохранительной организации. По сути своей убийствокого бы то ни было, даже правонарушителя (а ведь рабовладение и в ДДГ незаконно?) без суда.следствия и сопротивления аресту (кстати, тут нет сведений, имеют ли джедаи право производитьарест?) суть также правонарушение. Нет, несомненно, инцидент такой легко будет замять, но зачем,если можно изначально не заваривать кашу? Ах, да, чуть не забыла. Разумеется, выкупить у Уоттодвух рабов человеку, у которого в кармена денег не густо, возможности никакой. Почему не выкупилШми потом Оби-Ван - вопрос другой. И выходит, что Куай-Гон поступил единственно честным образом:предложил Энакину то, что мог, честно сказав, чего сделать не сможет. В чем претензии?
Иногда важней доставить в тактический штаб образцы технологий противника и прочая и не шевелить этодревнее болото, чем спасти несколько полумертвых пиратов и расшевелить-таки вышеупомянутое болото и опозорить на всю Галактику родную организацию. Как бы это ни было неприятно и (возможно) цинично-лицемерно-безжалостно.
Уотто сидит тихо,никого не трогает,починяет примус.
Внезапно нарисовался Энакин.
Говорят на хатском,на котором говорит большинство негуманоидов в фильме.
Уотто:
"Da wanga!" (?)
Энакин:
"Chut-chut, Watto." (Привет, Уотто!)
"Ding me chasa hopa." (Позвольте мне помочь вам в этом!)
Уотто:
"Kee booda? Yo bana pee hota?" (Что? Что вы хотите?)
"Anjenda! un Jedi!" (Погоди! Ты джедай!)
"No bata no tutu." (Что бы это ни было,я этого не делал.)
"Ai!" (Ой!)Роняет устройство.
Энакин:
"Me boshka de Shmi Skywalker." (Я ищу Шми Скайуокер)
Уотто сперва испугался его просто как джедая, хранителя порядка - значит, на воре шапка горела
Как джедая - агента иностранного государства с которым и Тойдария и хатты которым она подчиняется не ладят,который подобрался совсем близко,и знает его имя.