Итак, чудесная ранняя осень, поздний вечер, мы с тогда уже не лучшей, но еще подругой только что доделали перевод французского и сидим на кухне. Подруга, уплетая шоколадку:
- С этого дня я на диете, у меня живот из джинсов вываливается! Кстати, тебе тоже не мешает похудеть.
Я, молча переводя взгляд со своей чашки зеленого чая на ее шоколадку.
- Ну-ну.