10:30 

Do you speak English?

Алиса Димина
Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
Yes, but very bed bad!

В общем, сдался сегодня джедай преподавателю английского.
За письменный перевод мне поставили 4 (а вот не надо делать излишне литературно!) и тройку за мой жуткий выговор и не до конца доученную грамматику. Учитывая то, что язык я учила полтора года (да, именно столько)... я считаю, не самый худший результат.

@темы: Лытдыбр телеграфным стилем

URL
Комментарии
2018-07-09 в 11:33 

Tio&Ner
Оправданное раздвоение личности
Норм, только bad это кровать)

@Tionis //учу англ давно с переменным успехом, но орфография при письме без Т9 просто жуть ^_^

2018-07-09 в 17:28 

Алиса Димина
Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
Tio&Ner, нууу, собсна, наглядная иллюстрация моего уровня владения языком. =)
У меня орфография туда-сюда, а вот произношение - вообще жуть...

URL
2018-07-12 в 08:46 

Kata Rios
And now, finally, we have returned... And now, your Republic shall fall!
язык я учила полтора года
А в школе был другой?

2018-07-12 в 16:00 

Алиса Димина
Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
Kata Rios, ага, все десять лет французский. Его хорошо знала, но сейчас забываю.

URL
2018-07-12 в 16:58 

Kata Rios
And now, finally, we have returned... And now, your Republic shall fall!
Алиса Димина, а почему тогда экзамен выбрала по английскому? Или выбора не было?

2018-07-12 в 17:06 

Алиса Димина
Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
Kata Rios, ага, французский вообще почти нигде не принимают (думаю не ошибусь если скажу, что в химических аспирантурах - не принимают вообще), равно как и все остальное. Только инглиш, только хардкор. =)

URL
2018-07-13 в 11:08 

Kata Rios
And now, finally, we have returned... And now, your Republic shall fall!
в химических аспирантурах - не принимают вообще
Алиса Димина, дискриминация :uzhos:

     

Подсобка лаборатории сумасшедшего ученого

главная